あなたの星座は英語で何と言う?占いにまつわる簡単英会話

あけましておめでとうございます。実は、1月は日本の学校の新学期にあたる4月と並んで、一番英語学習を始める人が多い月なのです。新年があけて新しいことにチャレンジしようと希望にあふれる人が増えるということなのだと思います。


何か新しいことを始める時には、その先に何があるのかも気になるものです。それもあってか、年明けのミライズでは(女性講師陣が圧倒的に多いことも関係あるのか)星占いの話でもちきりです。新年最初のレッスンは【占い英語】というテーマにしたいと思います!

占いを信じますか?

占いは英語で「fortune-telling」と言います。fortuneは幸運の意。幸運な事柄だけを伝えてくれるのがもともとの占いの始まりだったのでしょう。

それに対し、西洋占星術は「astrology」。「astro」は星、宇宙の意味します。星の動きや位置で占いを行うからということですね。

星占いは「horoscope」、「horo」は古代ギリシャ語で時間を表します。「scope」は範囲という意味ですのでその人の【時間の範囲】を見るもの、と言えます。

12星座を英語で!

ミライズの先生がいつも話をしているのは西洋占星術。通常12星座ありますが、英語だと以下の通りです。

牡羊座 Aries (エイリアス)

牡牛座 Taurus (タウロス)

双子座 Gemini (ジェマナイ)

蟹座 Cancer (キャンサー)

獅子座 Leo (リオ)

乙女座 Virgo (ヴァーゴ)

天秤座Libra (リーブラ)

蠍座 Scorpio (スコーピオ)

射手座 Sagittarius (サジタリアス)

山羊座 Capricorn (キャプリコーン)

水瓶座Aquarius (アクエリアス)

魚座 Pisces (パイシーズ)

12星座にまつわるフレーズ


一般的な空に見える「星座」は 「constellation」と言いますが、星占いに使われる12星座の「星座」は 「zodiac sign」と言います。星座について話を始める時には決まって聞くフレーズはこちら。

何座ですか?

「What is your zodiac sign?」

水瓶座です。

「I am an  Aquarius.」

※母音の音(aiueo)から始まる単語の前はaではなくanになります!

Fun Fact!(マメ知識)

アメリカで有名な西洋占星術師、スーザン・ミラーは星占いについてこのように言っています。

「What I do is scientific, Astrology involves careful methods learned over years and years of training and experience. At its simplest, astrology represents mathematical cycles of when to act and when to hold back.」

私がやっていることは科学なのです。西洋占星術とは、長年の修練と経験から学ばれてきた綿密な方法でしかないのです。簡単に言ってしまえば、いつ行動し、いつ行動しないのか、といった、数学的な周期を教えてくれるだけ。

西洋占星術を統計学ととらえる人も多いなか、それでも先のことは誰にもわからないからこそ、希望に胸を膨らませ、ワクワクすることができるのでは? 楽しそうにこれから起こるであろうことについて話している先生方を見ると思います。

皆様にとっても2020年希望に満ち溢れた年になりますように!

MeRISE英会話
ナビゲーター
MeRISE英会話
セブ島留学と英会話スクールのMeRISE(ミライズ)。セブ留学は一つ何かにチャレンジしてみたい女子に人気!講師陣は全員が英語を「教えるための」資格を持っています。
このナビゲーターの記事を見る